Российский разработчик технологий для борьбы с киберпреступлениями F. A. C. C. T. изучил рынок и доходы за 2023 год неофициальных студий озвучки, чьи переводы используют в том числе нелегальные распространители видеоконтента.
Томас Шелби в исполнении оскароносного Киллиана Мерфи вернется в полнометражном фильме «Острые козырьки», который продолжит историю сериала. Cтриминг Netflix сделал соответствующий заказ команде криминальной саги.
В апреле 2024 года сериал «Магическая битва» внесли в книгу рекордов Гиннесса как самое просматриваемое аниме в мире.