Локализованный трейлер фильма «Город страха» (A Sacrifice) представила 5 июня 2024 года кинокомпания Capella Film.
Хеймиш Линклейтер («Полуночная месса») сыграет харизматичного нового декана университета Годолкина во втором сезоне серила «Поколение „Ви“» — спин-оффа «Пацанов».
Российский разработчик технологий для борьбы с киберпреступлениями F. A. C. C. T. изучил рынок и доходы за 2023 год неофициальных студий озвучки, чьи переводы используют в том числе нелегальные распространители видеоконтента.