Российский разработчик технологий для борьбы с киберпреступлениями F. A. C. C. T. изучил рынок и доходы за 2023 год неофициальных студий озвучки, чьи переводы используют в том числе нелегальные распространители видеоконтента.
Сара Снук («Наследники», «Плюшевый пузырь») исполнит главную роль в сериале «Вся ее вина» (All Her Fault) для видеосервиса Peacock. Как сообщает Deadline, актриса станет также исполнительным продюсером проекта.
Томас Шелби в исполнении оскароносного Киллиана Мерфи вернется в полнометражном фильме «Острые козырьки», который продолжит историю сериала. Cтриминг Netflix сделал соответствующий заказ команде криминальной саги.