Украинский телеканал «1+1» показал сериал «Сваты» на русском языке. Многосерийный фильм пытались украинизировать, однако дубляж раскритиковали зрители. Об этом сообщает «Украина.ру».
На стриминговом сервисе Netflix вышел перезапуск мультсериала «Властелины вселенной». Премьера оригинального шоу состоялась в 80-х годах. Несмотря на высокие ожидания до релиза, зрители не оценили новый мультсериал.
На Netflix состоялась премьера перезапуска мультсериала «Властелины вселенной». Оригинальный сериал выходил в 80-х годах. Несмотря на высокие ожидания до премьеры, фанаты не оценили новый мультсериал.
Мосгорсуд 13 августа начнет процесс по иску исполнителя Юрия Лозы к "Первому каналу" о защите авторских прав на песню "Плот", сообщил РИА Новости пресс-секретарь суда Валерий Лазарев.
Немецкий композитор Ханс Циммер опубликовал мини-альбом с музыкой для «Дюны» Дени Вильнева. Это произошло после выхода нового трейлера картины. На пластинке всего две композиции — «Paul’s Dream» и «Ripples in the Sand».
Телеканал «1+1» вновь пустил в эфир сериал «Сваты» на русском языке после волны негатива из-за неудачного, по мнению зрителей, дубляжа на украинский.
Как пояснили в группе «1+1 медиа», с 22 июля сериал «Сваты» после неудачной попытки украинизации снова вышел на русском в рамках решения транслировать передачи и фильмы на языке оригинала. Также решено не торопиться с тотальным дубляжом всего и вся, и на украинский переходить постепенно.
Заслуженная артистка России Людмила Артемьева, сыгравшая в сериале Ольгу Николаевну, прокомментировала свое отсутствие на съемочной площадке «Сватов» в Грузии. Многих фанатов популярного ситкома поверг в шок тот факт, что актриса так и не появилась на съемках в Грузии.
Андрей Малахов прокомментировал приглашение МХАТом «поющей телеведущей» Ольги Бузовой для участия в спектакле «Чудесный грузин». Шоумен не одобряет такое решение руководства театра, хоть и понимает, почему оно пошло на этот шаг.
Мосгорсуд 13 августа приступит к рассмотрению иска певца Юрия Лозы на 5 млн рублей из-за трансляции песни "Плот" на музыкальном шоу "Голос" на Первом канале. Об этом ТАСС сообщили в пресс-службе суда.
Телеканал «1+1» вновь показал сериал «Сваты» на русском языке после шквала критики из-за неудачного дубляжа на украинский. Решение канала противоречит вступившему 16 июля в силу закона о национальном языке на Украине, по которому все телешоу и фильмы должны быть переведены.
В Центре культуры и отдыха «Победа» прошла премьера короткометражного фантастического фильма «Гигантская флуктуация». Лента была снята по повести братьев Стругацких «Стажеры». Год назад создатели фильма приобрели права на экранизацию.
Пара вышла в свет на премьеру фильма «Плохой доктор». Лопырева была в черном топе и брюках в тон.
Депутат украинской Верховной Рады, выступающий за партию «Европейская солидарность» бывшего президента страны Петра Порошенко Николай Княжицкий открыто возмутился тем, что телеканал «1+1», показывавший сериал «Сваты» на украинском, вновь позволил персонажам фильма говорить по-русски.
Доронина отметила, что на сегодняшний день были выгнаны талантливые артисты, которые вели репертуар, а также уничтожены декорации. Татьяна Доронина на сцене МХАТа им. Горького Малахов полностью поддерживает Татьяну Васильевну и сочувствует ей.
Автором ролика является режиссер монтажа Андрей Солодовников. Съёмки проходили в Петербурге. Российский супергеройский фильм «Майор Гром: Чумной доктор» основан на серии одноимённых комиксов российского издательства Bubble Comics.
Телеведущий Андрей Малахов высказался о нововведениях во МХАТе имени Горького, в частности о приглашении Ольги Бузовой на роль в новом спектакле. В беседе с Ириной Безруковой в ее шоу "Начало" он дал понять, что негативно относится к подобному хайпу.
С 23 по 25 июля в арт-парке «Никола-Ленивец» (Калужская область) пройдет Международный фестиваль ландшафтных объектов «Архстояние». Гостей ждут перформансы известных современных художников, концерты и три новых арт-объекта.
Долгожданный триллер с Джошуа Джексоном, Алеком Болдуином и Кристианом Слэйтером в главных ролях первыми в России смогли оценить звезды отечественного кино и шоу-бизнеса. А 2 августа сериал уже стартует на телеканале ViP Serial.
Награду Golden Trailer Awards к ролику российского фильма «Майор Гром» присудили в номинации лучший иностранный экшен-трейлер. Автором трейлера является Андрей Солодовников. Церемония вручения награды состоялась 22 июля.
В Сети появилось первое фото из закулисья шестого сезона сериала «Люцифер», пишет Центральная служба новостей. На снимке можно увидеть титульного героя, дьявола, вместе с DeLorean. Кадр опубликовал в Instagram исполнитель главной роли в телешоу, Том Эллис.
Анна Торв, известная по игре в многосерийной ленте «Охотник за разумом», снимется в экранизации игры The Last of Us, пишет Культуромания. Актриса перевоплотится в напарницу главного героя Тесс.
Культовый режиссер М.Найт Шьямалан обсудил с «Известиями» хоррор «Время» накануне мировой премьеры. Кинокартина рассказывает о нескольких несчастных, оказавшихся на таинственном пляже. Время там несется в сотни раз быстрее, чем обычно.
По-разному складывается судьба двух главных премьер. Успешно стартовала в кинопрокате новая работа М. Найта Шьямалана «Время». Заработав в четверг 32 млн рублей, фантастический триллер может взять на старте как минимум 135-145 миллионов рублей.